2012.02- 2013.03
大东大明(东莞)电子有限公司日语翻译
1、翻译往来邮件及技术资料(日语、英语、中文互译)。
2、有日方人员来访时,会议、制造现场翻译。
3、负责资料的作成及部门日常行政管理工作。
4、作为对外交流的“窗口”,协助外籍部门长与部门设计师,负责与日本SONY,马来西亚SONY相关设计师,资材部担当沟通。主要业务内容是模具制造问题点的对应、跟踪客户对成型产品的投诉、模具报价等。并及时向相关人员传达客户的意见建议。
5、担当原材料进出口业务。 向客户报价,接受订单,跟进原材料的进出口(韩国→香港→客户工厂),主要业务内容包括:开立信用证、通知香港同事报关、与香港运输公司的联系、发送相关的资料以供客户报关、原材料是否到达客户工厂的确认等。熟悉packing list ,invoice,BL等资料的内容。