您当前的位置:首页 > 职场资讯 > 外贸知识

四种常见英文商务书信写作的格式

来源:东莞外贸人才网 时间:2012-08-22 作者:东莞外贸人才网 浏览量:

 

     通常国际商务交流中的书信格式分为四种,选择用哪种格式看写信人的爱好。

  Modified-Block Letter Format

  In this format each typed element - except the date an d the signature block - begins at the left-hand margin. The date may be backspaced from the right margin point to align at the right margin; it may be centered, Or it may begin at the center. (日期可以放在最右边,也可以放在中间,或是从中间向右写。)The most attractive placement of the date, however, may depend on the letterhead design.

  Semi-Block Letter Format

  This format resembles to the modified block in every other regard except that the paragraphs in the body of the letter are indented.(这种格式的排版,除了书信主体每段首行要空格以外,其他均类似于Modified-Block Letter。)

  Full-Block Letter Format

  The full block format is illustrative of the trend toward simplicity an d ease of use. All lines, including the date an d the signature block, begin at the left margin. Paragraphs are always blocked. (段段之间通常空行。)

  This letter arrangement is more efficient than the modified block Or the semi-modified block in that no extra time is required for paragraph indention Or placement of the date an d closing lines. In addition, many writers believe that the full-block arrangement provides an attractive, business-like appearance.

  Simplified Letter Format

  As in the full-block format, all lines in the simplified format begin at the left-hand margin. It leaves out the conventional salutation an d complimentary close, invariably containing a subject line in lieu of the salutation indicating what the letter is about(在本来该写称呼的地方增加一句表明信的内容的主题句). Supporters of the simplified format argue that salutation an d complimentary close contribute little to the message except for a waste of time. Others, however, are reluctant to omit the tonal qualities of the two components because they have been used routinely over years an d readers expect them.

分享到:
客服服务热线
0769-26622959
9:00-18:00
官方微信

粤公网安备44190002002331号 | 粤ICP备18002970号

未经东莞外贸人才网同意,不得转载本网站所有招聘信息及作品|东莞市小豌豆信息科技有限公司版权所有

地址:东莞市莞城地王广场商务中心 电话(Tel):0769-26622959

用微信扫一扫